一个穿着麻布连衣裙的小女孩，满脸焦急的跑过了街头，在到处坑坑洼洼布满积水的街道上往着布鲁斯.班纳的临时收容所跑去。＝＝＝＝她的手上抓着一把科摩罗法郎，这是非洲一个很小很小国家发行的货币，在纽约基本上没有人会接受它。

小女孩小心谨慎的跑过人行道，然后进入了班纳博士的收容所，从楼梯上走了上去。

“你是谁，快点出去，这里有病人。”负责任的黑人女助手先发现了这个小女孩，她用家乡的土话驱逐着这个女孩。

哪怕是再贫穷的地方，也不能阻拦这些可爱的小天使把那里当作是他们玩耍的天堂。总有些小孩子会误闯进班纳博士的地方，黑人女助手倒是不担心他们打破什么东西。

事实上，这里一无所有，最值钱的大概就是布鲁斯.班纳自己的脑袋了。但是，这会打扰到那些养病的患者，还有很可能会让这些小天使也被病菌传染。

在班纳博士的教导下，黑人女助手可是懂得了不少从前闻所未闻的新知识。

“你们是医生吗，我的爸爸昏迷不醒。他发烧了，还难受的呻丨吟，但是眼睛却睁不开......”女孩子飞快的用一连串夹杂着土话的英语对那个黑人女助手说道，看起来她的确是惊惶极了。

班纳博士听到了楼梯口的动静，他走过来，用手示意小女孩：“嗯，请慢一点说。”

这样慢下来，小女孩反而无所适从了。她从自己小脑袋里不多的英语词汇中艰难的寻找着：“我的爸爸.....”

“像是他们一样？”一个躺在墙角的病人咳嗽了一声。班纳博士用手指向那里问道。

强尼在用冰袋给那个病人降温。他得了严重的流行性感冒，送到班纳博士这里的时候几乎陷入了晕厥。小女孩看着这个可能和自己父亲病兆相似的病人，两行泪水就不争气的流了下来，她啜泣着哀求道：“plea色......”

班纳博士安排自己的女助手照顾这些病情已经稳定了的病人，自己整理了一些必须的医药品，就准备出发。强尼自告奋勇道：“我有车，送你们去的话，会比较快点！”

这是个好主意。班纳博士没有拒绝，他和小女孩坐在了强尼摩托的后座上。

强尼轻轻的发动油门，只用了不多的时间就已经赶到了小女孩所说的地方，这里距离纽约市已经很有些距离了，只有零散的几个逃难者居住在这里。

小女孩很熟悉的走进了屋子里，然后从窗口跃了出去。

班纳博士叹了一口气，他的脸色有点变了：“我真是个笨蛋，至少应该先收出诊费的。”

“伙计，需要帮忙么，我想可以先在这里稳定他的病情。然后想办法送回收容所里治疗......”强尼停好摩托，一边说话一边走了进来。

他刚踏进屋子。就看见一个身材火辣的红发美女站在班纳博士的身后，后半截话硬是让他给咽回了肚子里。